וואָס מאַכטן א ייד

Daily Thoughts ( סיא'ז שוויר צו זענ א ''ד )

Friday, June 6, 2014

Same Name around the world.

This cool map shows structure of giving names to the people in particular countries of Northern Part of Eastern Hemisphere. Don't you think it is kind of unique map which could change your name in order to be sound local in one of the countries on the map.

My Name in different Name metamorphoses depending on the country in a map.

Gene Joseph Katzman - English
Gennady Konstantinovich Katzman - Russian
Yosef bes Leah ben Kalman Ah-Kahane - Hebrew

Gena Katzman Gilman - Spanish
Gene Gilman Katzman - Portuguese
Gene Kanstantinson - Icelandic

Yosef ben Kalman ben Aron - Arabic
Gennady Kahan - Mongolian
Gene - Burmese
Katzman Gennady - Chinese