In a memory of My grand mother.

In a memory of My grand mother Anna Mikhailovna Gilman (Kaprav). (12/25/1920 - 08/08/1980)

Grinberg Family, 1926

This picture was taken in 1926 in Pogrebishe (Vinitsa province) Ukraine.
Upper row Leah Kaprov (my great grandmother), Israel Grinberg and Basya Ruvinsky
Below Anna Gilman ( my grandmother ( she is 5 years old here) Surah Chaya Grinberg ( my great-great grandmother) , Laib Grinberg ( my great-great grand father) and Manya Grinberg. This is a Grinberg family portrait.
--------------------------------------------
Этот снимок был сфотографирован в 1926 в Погребище (Виницкая облость, Украина). Верхний ряд Лея Капров (моя про-бабушка), Израиль Гринберг и Бася Рувинская под ними Анна Гильман (моя бабушка (ей сдесь 5 лет)), Сура Хая Гринберг (моя про-про-бабушка), Лаиб Гринберг (мой про-про-дедушка) и Маня Гринберг. Это портрет семьи Гринберг.